Suntem creati pentru a ne bucura de relatiile infloritoare cu ceilalti. Nu este de mirare deci ca cel mai important lucru pe care il putem face in viata noastra este sa dam dovada de iubire adevarata. Dar cum arata viata pusa in slujba iubirii?
Anul aparitiei: 2019 Editia originala:2008 Traducere din limba engleza de Daniela - Georgiana Arsinel
Coperta:Simpla (Paperback) Dimensiuni:130 mm x 200 mm ISBN:978-606-44-0176-2
Descrierea editorului
Dumnezeu ne-a creat ca sa inflorim prin relatiile din viata noastra, prin urmare nu ar trebui sa ne mire ca avem parte de implinirea adevarata abia atunci cand invatam sa cultivam iubirea dezinteresata. Dar cum sa ii descatusezi fortele astfel incat sa se rasfranga asupra vietii tale nu doar in casatorie, ci si in prietenie, la munca, in biserica si in relatiile de afaceri?
In cartea de fata, expertul in relatii Gary Chapman iti arata cum iubirea netrucata poate sa influenteze pozitiv modul in care stabilesti legaturi cu cei din jur. Vei afla cum cele sapte trasaturi ale iubirii – bunatatea, rabdarea, iertarea, respectul, smerenia, generozitatea si sinceritatea – pot conlucra pentru a pune intalnirile de zi cu zi intr-o lumina cu totul noua.
Prin povesti inspirate din realitate si exercitii practice, aceasta carte uimitoare te indeamna sa iti intorci privirea catre tine insuti si iti deschide calea spre acea implinire pe care numai o viata traita in spiritul iubirii depline o poate oferi.
„Cred ca oamenii obisnuiti sunt cei care detin secretul consolidarii unei societati in care relatiile cu ceilalti sunt fundamentale, in care sprijinul acordat semenilor reprezinta un gest natural si in care copiii cresc respectandu-se unii pe altii si, da, chiar iubindu-se reciproc. Lucrurile acestea nu sunt utopice. De fapt, ele sunt cat se poate de tangibile, pentru fiecare om in parte.” (Gary Chapman)
Gary Chapman
Dr. Gary Chapman este unul dintre cei mai renumiti consilieri din lume cand vine vorba de probleme de familie.
Detine o diploma de licenta si una de master in antropologie, obtinute la Wheaton College si Wake Forest University. A sustinut un doctorat la Southwestern Baptist Theological Seminary si a absolvit o serie de cursuri postuniversitare la University of North Carolina si la Duke University.
De aproape patruzeci de ani, sustine in fata unui larg auditoriu conferinte pe teme de mariaj si de educatie a copiilor si ofera in sedinte private consiliere pentru cupluri.
A publicat zeci de carti, faimoase fiind cele din seria "Cele cinci limbaje" - devenite bestsellere si extinse ca tematica, pentru a include nu doar carti pentru cupluri, ci si pentru persoane singure, adolescenti, copii si parinti.
Este realizatorul unei emisiuni radiofonice intitulate "A Love Language Minute" si gazda unui program de sambata dimineata cunoscut sub numele de "Building Relationships with Dr. Gary Chapman", ambele fiind difuzate prin intermediul a peste 400 de posturi locale de radio din SUA.
2. Bunatatea. Descoperiti bucuria de a-i ocroti pe cei din jur!
3. Rabdarea. Obisnuiti-va cu gandul ca oamenii nu sunt perfecti!
4. Iertarea. Scapati de focul maniei!
5. Respectul. Comportati-va cu ceilalti ca si cum v-ar fi prieteni!
6. Smerenia. Lasati-i si pe ceilalti sa se afirme!
7. Generozitatea. Fiti altruist cu ceilalti oameni!
8. Sinceritatea. Fiti dumneavoastra insiva cu cei din jur!
III. Cultivarea iubirii ca un mod de a-ti trai viata
9. Cultivarea iubirii ca un mod de viata in casnicie
10. Cultivarea iubirii ca un mod de viata in calitate de parinte
11. Cultivarea iubirii ca un mod de viata la serviciu
12. Motivatia iubirii
Epilog
Note
Fragmente din carte
Bucuria de a trai prin iubire
Fiecare dintre noi stabileste diverse relatii cu cei din jur. Interrelationam cu tot soiul de oameni: vecini, colegi de munca, copii, parteneri de viata, parinti, frati sau surori si prieteni. La fel de bine, intram in contact si cu vanzatorul de la alimentara, cu barbatul care tocmai ne-a reparat o teava sparta, chiar si cu femeia care a sunat aseara, exact in timpul cinei, doar ca sa faca un „scurt sondaj de opinie“, avertizandu-ne ca nu incearca „sa ne vanda nimic“. De fapt, oamenii stabilesc o anumita relatie cu fiecare persoana cu care interactioneaza intr-un fel sau altul, in viata de zi cu zi.
La fel ca majoritatea oamenilor, fiecare dintre noi isi doreste sa se inteleaga cat mai bine cu toata lumea, insa, dupa cum probabil ca ati observat, in relatiile cu cei din jur apar mereu nenumarate probleme. Apar neintelegeri cu privire la cine foloseste masina, la cine spala vasele sau chiar la cine a uitat peste noapte filtrul de cafea aprins la locul de munca.
Atunci cand relatiile cu cei apropiati devin tensionate, ne intrebam daca nu cumva ne lipseste noua ceva, un lucru pe care poate ca ceilalti l-au gasit. Daca iubirea este atat de importanta si daca tinem cu adevarat la cineva, atunci de ce relatia respectiva este totusi atat de dificila?
Implinirea totala
In cabinetul meu de consiliere, am primit multi oameni care mi-au povestit despre relatiile lor compromise si despre visurile lor spulberate. Chiar saptamana trecuta, un pacient mi s-a destainuit astfel: „Nu mi-am imaginat niciodata ca voi ajunge asa la cei 42 de ani ai mei. Am la activ doua divorturi, copiii mi-i vad din an in pasti si, in plus, habar n-am ce-as putea face cu viata mea.“
Ca adulti, cei mai multi dintre noi pornesc la drum cu sperante mari. Visam, cu totii, ca vom avea o cariera de succes, ca ne vom imbogati, ca vom avea o familie integra si ca ne vom bucura de viata. Insa, inainte de varsta mijlocie, aceste visuri devin adevarate cosmaruri pentru multi oameni. De-a lungul anilor, am incercat intotdeauna sa le transmit cu optimism pacientilor mei ca nu este niciodata prea tarziu sa faci anumite lucruri in viata. Ca nu trebuie decat sa iei neintarziat decizia de a face ceea ce-ti doresti.
Consider ca secretul unei vieti incununate de succes consta in a descoperi cat de important este sa fii iubitor cu cei din jur. Ce lucru iti aduce, de fapt, implinirea totala in viata? Fiecare om are un raspuns propriu la aceasta intrebare: banii, promovarea profesionala, faima, proprietatile funciare, victoria. Toate acestea sunt niste dorinte indreptatite, insa ce anume ne da cu adevarat acel sentiment de implinire plenara? Din punctul meu de vedere, succesul inseamna „a lasa un colt personal de lume intr-o stare mai buna decat l-ai gasit“. Acest colt personal de lume poate fi reprezentat de cartierul unui oras sau chiar de zecile de tari prin care am calatorit. Indiferent de granitele pe care le are lumea fiecaruia dintre noi, daca vom cauta sa imbogatim vietile celorlalti stabilind relatii bune cu ei, vom ajunge niste oameni impliniti.
Adevarul este ca noi, oamenii, suntem facuti sa interactionam cu cei din jur. Experienta relatiilor bazate pe iubire este mai valoroasa decat orice lucru care ne-ar putea aduce bani, faima sau recunoastere profesionala. Cu toate ca sensul cuvantului „iubire“ este, deocamdata, ambiguu pentru dumneavoastra, am speranta ca, parcurgand aceasta carte, veti reusi sa va dati seama sub ce forme se manifesta acest sentiment in viata de zi cu zi. Cand ii iubim pe cei din jur pentru simplul fapt ca sunt oameni, simtim o bucurie nemarginita.
Suntem impliniti cu adevarat numai atunci cand cautam sa imbogatim vietile celorlalti. Care este rostul acestei carti despre iubire? Ca sa fim fericiti iubindu-i pe cei din jurul nostru, cel mai important lucru pe care trebuie sa-l facem este sa ne straduim sa le aratam afectiunea noastra, si nu sa tanjim dupa afectiunea lor. Acesta este principalul motiv pentru care am ales sa scriu o alta carte despre iubire, pe langa miile de articole si sutele de carti care au fost inchegate pe marginea acestui subiect, in ultimii 50 de ani. Majoritatea scrierilor de pana acum se concentreaza asupra „modului in care puteti sa aveti parte de iubirea dupa care tanjiti“. Intradevar, faptul de a fi iubit este o consecinta placuta a dragostei pe care o simtiti pentru ceilalti oameni, insa adevarata bucurie a iubirii se naste, in primul rand, din afectiunea pe care le-o aratati celor din jur, fara a va pasa de sentimentele pe care le au ei, in schimb, pentru dumneavoastra.
O atitudine afectuoasa
Cu cativa ani in urma, am scris o carte despre modul in care putem sa ne exprimam iubirea cu adevarat, in relatiile cu ceilalti. Cele cinci limbaje ale iubirii s-a vandut in peste cinci milioane de exemplare in Statele Unite ale Americii si a fost tradusa in 35 de limbi din intreaga lume. In aceasta carte, am facut referire la principalele cinci modalitati prin care impartasim si receptam iubirea:
• cuvintele de incurajare;
• timpul acordat;
• primirea de daruri;
• serviciile;
• mangaierile fizice.
Fiecare dintre noi stapaneste anumite limbaje ale iubirii mai bine decat altii. Daca avem un limbaj comun cu parte nerul de viata, atunci acesta se va simti iubit. Daca nu reusim sa folosim un limbaj comun, atunci el se va simti respins, chiar daca ne exprimam totusi iubirea prin intermediul celorlalte limbaje.
Reactiile cititorilor fata de cartea amintita au fost foarte incurajatoare. Mi-au scris mii de oameni pentru a-mi multumi: „Va sunt recunoscator ca m-ati ajutat sa fac ceea ce mi-am dorit dintotdeauna, si anume sa-mi iubesc cu adevarat apropiatii.“
Totusi am fost ingrijorat de oamenii care mi-au spus ca, desi au inteles ideea existentei celor cinci limbaje ale iubirii, nu aveau de gand sa invete sa le puna in practica in viata de familie. Ba mai mult, sotul unei doamne mi-a spus sfidator: „Nici nu ma gandesc sa spal vase, sa dau cu aspiratorul si sa spal rufe doar pentru ca asta o face pe sotia mea sa se simta iubita.“ Barbatul respectiv stia ce inseamna iubi rea, dar nu avea si atitudinea potrivita pentru o impartasi.
In consecinta, m-am gandit ca, daca oamenii ar sti cum sa-si exprime iubirea mai bine, ar fi mai dornici sa faca acest lucru. Insa acum imi dau seama ca presupunerea mea de atunci a fost gresita. Limbajele despre care am vorbit in cartea mea reprezinta niste modalitati importante prin care ne putem exprima afectiunea fata de ceilalti, insa, daca nu avem o baza pentru aceste limbaje, atat cuvintele, cat si faptele noastre sunt lipsite de substanta.
Cele sapte trasaturi ale unei persoane iubitoare nu sunt complementare cu cele cinci limbaje ale iubirii, ci reprezinta chiar fundamentul fiecaruia dintre ele. Pentru a-i iubi cu adevarat pe cei cu care intretinem relatii, trebuie ca, pe baza acestor sapte insusiri, sa ne cultivam o atitudine afectuoasa pe care s-o exteriorizam in cele mai obisnuite imprejurari.
Calea spre nobletea sufleteasca
Sunt convins ca cei mai multi dintre noi isi doresc sa devina niste persoane mai iubitoare. Adica noi, oamenii, vrem atat sa tinem la cei din jur, cat si sa dam dovada de dragoste in mod dezinteresat, in toate interactiunile pe care le avem cu cei din jur. De fiecare data cand putem sa le sarim celorlalti in ajutor, suntem multumiti de noi insine, intrucat ni se pare demn si nobil sa procedam asa. In schimb, atunci cand reflectam asupra faptelor noastre egoiste, suntem dezamagiti de atitudinea noastra.
Din randul oamenilor trecuti de prima tinerete, care, dupa o vreme, privesc inapoi spre viata lor, cei mai multumiti dintre ei sunt aceia care si-au impartasit iubirea cu apropiatii lor. Este vorba atat de oameni care au adunat bogatii semnificative in viata, cat si de oameni care traiesc din venituri modeste. Sunt persoane care fie au un statut social reputat, fie, dimpotriva, traiesc in anonimat. Indiferent de situatia lor, acesti oameni au, cu totii, un zambet de multumire intiparit pe chip, intrucat si-au atins scopul de a transforma lumea intr-un loc mai bun. Nu stiu cum este viata dumneavoastra, dar stiu ca, atunci cand veti ajunge sa va intemeiati relatiile personale pe baza celor sapte trasaturi amintite, veti deveni un om implinit.
Dorinta mea este ca aceasta carte sa vina in sprijinul persoanelor care se identifica cu acel sot care a refuzat sa-si arate iubirea fata de propria sotie, ajutandu-i sa-si dea seama ca dragostea reprezinta calea spre nobletea sufle teasca. Sper ca si dumneavoastra veti ajunge la aceeasi concluzie! Exista o vorba care spune asa: „Iubeste-ma ca sa te iubesc si eu.“ Daca traiti in mod egoist, veti ramane singur si fara niciun rost in viata. Daca traiti iubindu-i pe ceilalti, veti cunoaste multumirea deplina.
Semnificatia iubirii sincere
De cele mai multe ori, sensul cuvantului iubire este ambiguu, intrucat acesta este folosit in foarte multe contexte diferite. In fiecare zi, ii auzim pe oameni spunand: „Iubesc marea. Iubesc muntii. Iubesc orasul New York. Imi iubesc cainele. Imi iubesc noua masina. Imi iubesc mama.“ Apoi, indragostitii isi spun, si ei: „Te iubesc.“ Lumea foloseste chiar si expresia „a cadea in mrejele iubirii“. Ca sa vedeti! Cateodata ma intreb: „Oare cum este sa cazi in mrejele iubirii si oare cum te simti cand te trezesti din aceasta vraja?“
Aprecieri si cronici
Aceasta carte este cu mult peste majoritatea cartilor de self help tocmai pentru ca nu se concentreaza pe sinele individual, ci pe ajutorul pe care il putem acorda celorlalti.
Pagini: 224 / Pret: 39.00 lei Care este principalul limbaj de iubire folosit de copilul tau? Fiecare prichindel prefera sa se exprime si sa recepteze dragostea intr-un limbaj propriu. Dar nu stie sa ne spuna care, noi, ca parinti, trebuie sa il descoperim. Acesta este scopul cartii - Cele cinci limbaje de iubire ale copiilor, de Gary Chapman si Ross Campbell - acela de a-i ajuta pe parinti sa cunoasta limbajul preferat de iubire al copiilor pentru ca relatia dintre ei sa fie autentica si profunda.
Pagini: 232 / Pret: 39.00 lei Gary Chapman aduna la un loc sfaturi, probleme si solutii pentru oricine isi doreste o familie cu adevarat fericita. Casniciile nefericite se datoreaza adesea unui motiv simplu: partenerii vorbesc limbaje diferite de iubire. Daca oamenii si-ar cunoaste reciproc limbajele de iubire, relatiile de cuplu si cele din familie s-ar imbunatati considerabil.
Pagini: 216 / Pret: 34.00 lei Prea putine dintre cartile aparute pana acum ne invata care este atitudinea pe care trebuie sa o avem atunci cand gresim. Tuturor ni s-a intamplat sa avem reactii exagerate fata de parinti, fata copii sau fata de partenerul de viata ori pur si simplu sa nu putem fi iertati sau sa nu stim, la randul nostru, cum sa iertam.
Pagini: 328 / Pret: 45.00 lei In cartea -Cele cinci limbaje ale iubirii pentru adolescenti, cititorii-parinti descopera cele cinci limbaje ale iubirii care vor schimba profund relatia pe care o au cu copilul lor adolescent. Dupa cum spune Gary Chapman: Nimic nu este mai important pentru generatiile viitoare decat eficienta cu care ii iubim pe adolescentii de acum.
Pagini: 222 / Pret: 39.00 lei Nimic nu ne face sa ne simtim mai bine decat sa iubim si sa fim iubiti. Si, chiar si atunci cand suntem singuri, in orice situatie am fi – celibatari, divortati sau vaduvi –, cea mai profunda nevoie emotionala este aceea de a ne simti iubiti, iar cele mai mari impliniri sunt rezultatul iubirii pe care o oferim altora.
Pagini: 160 / Pret: 32.00 lei Asa cum declara si Gary Chapman la inceputul cartii -Inca o sansa, a dedicat acest volum cuplurilor care, confruntate cu suferinta unei crize in casnicie, au acceptat provocarea de a cauta reconcilierea si i-au permis sa le povesteasca experientele pentru ca si alte cupluri sa aiba sansa sa lupte pentru relatia lor.
Pagini: 256 / Pret: 38.00 lei Nu exista cupluri casatorite care sa traiasca intr-o perfecta armonie – cu atat mai putin in epoca noastra, in care sunt supuse tot mai multor provocari, atat din exterior, cat si din interior. Obsesia carierei, depresia, consumul de alcool, tentatia infidelitatii sunt doar cateva dintre incercarile prin care trec multe – din ce in ce mai multe – cupluri casatorite. Dr. Gary Chapman are o veste buna: intotdeauna exista speranta.
Pagini: 176 / Pret: 39.00 lei Casnicia ideala nu e greu de imaginat, insa practica ne pune probleme celor mai multi dintre noi. Din fericire, Gary Chapman ne vine in ajutor, impartasindu‑ne din experienta sa de terapeut conjugal: ingredientul principal din reteta mariajului perfect este adevarata uniune. Puneti in aplicare sfaturile prietenoase ale lui Chapman si puteti avea si voi, la fel ca nenumarate cupluri de pretutindeni, casnicia mult visata!
TEL INFO - CONSUMATOR: 0800 080 999 - linie telefonica cu apelare gratuita | ANPC
Operator date personale inregistrat la ANSPDCP sub nr. 34250 din 24.02.2015